Языки и стоимость перевода

Slider

ПРЕИМУЩЕСТВА ЦЕНОВОЙ ПОЛИТИКИ ЦЕНТРА ПЕРЕВОДОВ «100 МОВ»

Центр переводов «100 МОВ» имеет успешный опыт работы в сфере письменных и устных переводов с 2001 года.
Мы предлагаем — разумные цены и выгодные условия для длительного сотрудничества как для корпоративных,
так и для индивидуальных заказчиков.

Простота и прозрачность

Наши цены на перевод открыто размещены на сайте. Вы всегда можете самостоятельно спрогнозировать затраты или прислать нам файл и бесплатно получить расчет стоимости вашего заказа. Оплата за реальное переведенное количество знаков.

Отсутствие надбавок

У нас нет наценок за сложность, тематику и направление перевода. Цена перевода медицинского текста не будет отличаться от цены юридического, экономического или художественного текста, а перевод на иностранный язык стоит столько же, как и с иностранного.

Страница 2000 знаков

Наша стандартная страница письменного перевода равна 2000 знакам, в отличие от систем ценообразования многих других бюро переводов, которые предусматривают 1860 или 1800 знаков на странице. Это означает, что у нас Вы платите на 10% меньше!

Цены на письменный перевод

Перейти

Цены на устный перевод

Перейти

Цены на письменные переводы

(в гривнах, с НДС)

Популярные европейские языки

Стандартный перевод

(5 стр./ день)

Срочный перевод

(5-10 стр./день)
Английский 228,00 456,00
Французский 240,00 480,00
Немецкий 240,00 480,00
Испанский 240,00 480,00
Русский 84,00 168,00

Европейские языки, от

Стандартный перевод

(5 стр./ день)

Срочный перевод

(5-10 стр./день)
Итальянский 345,00 690,00
Польский 276,00 552,00
Чешский 276,00 552,00
Греческий 276,00 552,00
Турецкий 276,00 552,00
Румынский 345,00 690,00
Болгарский 345,00 690,00
Венгерский 345,00 690,00
Сербский 345,00 690,00
Хорватский 345,00 690,00
Словацкий 345,00 690,00
Словенский 345,00 690,00
Португальский 456,00 912,00
Нидерландский 456,00 912,00
Шведский 456,00 912,00
Норвежский 456,00 912,00
Литовский 456,00 912,00

Страны СНГ, от

Стандартный перевод

(5 стр./ день)

Срочный перевод

(5-10 стр./день)
Молдавский 345,00 552,00
Грузинский 456,00 912,00
Армянский 456,00 912,00
Азербайджанский 456,00 912,00
Казахский 456,00 912,00
Узбекский 456,00 912,00

Восточные языки, от

Стандартный перевод

(5 стр./ день)

Срочный перевод

(5-10 стр./день)
Китайский 456,00 912,00
Корейский 456,00 912,00
Иврит 456,00 912,00
Персидский (фарси) 456,00 912,00
Японский 456,00 912,00

Цены на редактирование перевода

(в гривнах, с НДС)

Украинский, русский 42,00
Английский, немецкий 114,00
Французский, испанский, итальянский, венгерский, польский, чешский, болгарский, румынский, словацкий, сербский, хорватский, словенский, греческий, турецкий 120,00
Нидерландский, португальский, шведский, финский, норвежский, литовский, латышский, эстонский, арабский, персидский (фарси), дари, пушту, урду, хинди, иврит, японский, китайский, вьетнамский, корейский, казахский, армянский, грузинский, азербайджанский, латынь Договорная

ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ В СПИСКЕ НУЖНОГО ВАМ ЯЗЫКА,

спросите у нашего менеджера!

Что входит в цену

  • Проверка перевода редактором
  • Сохранение базового форматирования текста, по запросу клиента — изложение оригинала и перевода в два столбика
  • Конвертирование текстовых файлов в формат PDF (при необходимости)
  • Предоставление электронной версии перевода документа (по электронной почте или на носитель заказчика)

Как рассчитывается стоимость перевода

Стоимость заказа определяется по знакам в готовом переводе. Так если перевод осуществляется с украинского на французский язык, то и количество знаков считается во французском тексте. Это правило не распространяется на языки с необычными шрифтами (китайский, японский, арабский, иврит и т.д.), где подсчет знаков осуществляется всегда по украинскому / русскому тексту.

Минимальный заказ

Минимальный заказ — 1 стандартная страница. Это означает, что в случае, когда фактически в документе меньше 2000 знаков, вы оплачиваете стоимость полной страницы. Но! Мы предлагаем цену не за 1 документ, а за 1 стандартную страницу перевода. То есть, если вам нужно перевести паспорта и свидетельство о браке, то вы платите не за количество переведенных документов, а за фактический объем перевода.

Срочные переводы

При определении тарифа за срочность мы учитываем возможность разделить документ на логические составляющие для перевода параллельно несколькими переводчиками, а затем выполнения единого редактирования, это может положительно повлиять на сроки и на цену срочного перевода. Если же речь идет о разных документах, которые не тесно связаны между собой, то такие документы принимаются в параллельную работу.

Цены на нотариальное заверение перевода

(в гривнах, с НДС)

Нотариальное заверение перевода
(1 документ)
180,00–216,00
Нотариальное заверение копии документа
(1 страница)
42,00
Заверение печатью бюро переводов
(1 документ)
42,00

Цены на устный последовательный перевод

(в гривнах за 1 час, с НДС*)

Английский от 1200,00
Французский, немецкий, испанский от 1320,00
Итальянский, венгерский, польский, чешский, болгарский, словацкий, сербский, хорватский, румынский, греческий, турецкий от 1440,00
Нидерландский, португальский, шведский, финский, норвежский, литовский, латвийский, эстонский, арабский, персидский, дари, пушту, урду, хинди, японский, китайский, вьетнамский, корейский, казахский, армянский, грузинский, азербайджанский, латынь, иврит Договорная цена

Цены на устный синхронный перевод

(в гривнах за 1 час, с НДС*)

Английский 3750,00
Аренда оборудования, минимальный комплект, в день 4680,00
Другие языки Договорная цена

Цены на дополнительные услуги

(в гривнах, с НДС)

Редактирования рисунков, презентаций графическими редакторами
(зависит от сложности работы)
30–100% от общей суммы
Верстка брошюр, инструкций, каталогов один в один к оригиналу
(зависит от сложности работы)
Договорная цена
Набор текста (2000 зн. — 1 стр.) (укр., рус.) 42,00
Набор текста (2000 зн. — 1 стр.) (англ.) 50,40
Печать ч/б, 1 стр. 2,28
Сканирование, 1 стр. 2,28
Ксерокопирование, 1 стр. 2,28
Брошюровка:
До 50 стр. 150,00
До 100 стр. 228,00

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ЦЕН НА НАШИ УСЛУГИ?

Задайте вопрос нашему специалисту!

Контакты

По любым вопросам или для консультации вы можете связаться с нами по телефону, е-мейлу, посетить наш офис или отправить заявку онлайн.

Адрес

г. Киев, ул. Б. Гаврилишина, 7, оф. 407
(5 минут от ст. м. «Политехнический институт»)

Мы получили ваш запрос, ожидайте ответа нашего менеджера в течение 15 минут.

Сделали ошибку, но уже отправили запрос? Обновите страницу и повторно заполните форму.

Подписывайтесь на нашу страничку в Facebook, чтобы не пропустить интересные новости и скидки.